home

search

Volume 1, Chapter 37: When You Look into the Abyss

  Winter light filtered through the shutters in long, pale bands that stretched across the timber ceiling like thin blades of frost.

  Azuma lay on his back in the narrow bed, eyes open, breathing steady. The world was quiet, but his mind was a kaleidoscope of static and shadow. The ache behind his eyes had finally dulled overnight; the sharp, electric stabs of the EMP’s backlash had subsided into a low-frequency hum. The heaviness in his limbs remained, but it no longer felt like drowning in lead. It felt like sediment settling to the bottom of a lake after a violent storm.

  The hearth in the main room crackled faintly.

  It was a rustic, grounding sound—wood splitting under the pressure of heat, sap bursting in tiny, irregular pops. He listened to the rhythm of it, focusing on the warmth. But as he stared at the wood grain above him, the crackle began to thin. It sharpened. It shifted.

  The sound of burning pine stretched into a steady, synthetic electrical hum. The scent of boiled herbs and damp earth dissolved, replaced by something sweeter, sharper, and more sterile—the scent of machine oil, refined sugar, and the ozone of overheated wiring.

  When he closed his eyes, the wooden walls of Lesovo vanished.

  Neon bled across rain-dark pavement in a shimmering, chaotic oily slick.

  Akihabara pulsed with a life that was both electric and suffocating. It was a symphony of layered sound: electronic jingles from competing storefronts overlapped in a discordant mess, screens dozens of stories high flashed saturated reds and blues, and the roar of the city’s heart beat against his eardrums. Steam rose from takoyaki stands, carrying the scent of ginger and batter into the cool night air. Plastic bags rustled in the hands of thousands of passersby. The air tasted of sugar, exhaust, and circuitry.

  Azuma was twenty-one.

  In this world, his name was Jin, but professionally it was Hitokiri Sanchō. He stood near the entrance of a crowded hobby shop, his hands shoved loosely into his coat pockets. He wasn't looking at the toys or the electronics; he was watching the reflection in the display glass.

  Aoi Tachibana moved through the street as if the light itself belonged to her. While the rest of Tokyo seemed grey and hurried, she was a burst of cinematic color. Her laugh cut cleanly through the roar of the crowd, bright and unrestrained. She stopped in front of a display case and pressed both palms against the glass, her eyes widening with a childlike wonder that Jin had never been able to replicate.

  “Ne, ne, Jin, mite!”

  "Hey, Jin, look!"

  He stepped beside her, the heat of her shoulder a sharp contrast to the damp evening air. Inside the case stood a limited-edition figurine—a masterpiece of craftsmanship, hand-painted and positioned beneath a focused spotlight that caught the gold trim of its armor.

  She leaned closer, her breath fogging the glass for a second.

  “Itsuka kaou ka na… zutto mae kara hoshikatta no.”

  "Maybe I’ll buy it someday… I’ve wanted it for so long."

  “Nankagetsu mo zutto sore itteru yo,” he said. He didn't look at the toy. He didn't look away from her reflection in the glass.

  "You’ve been saying that the whole time for months."

  She straightened and shot him a mock glare, her lips pursed in a way that made his chest feel tight.

  “Demo, takai yo. Kono nedan, mite.”

  "But it’s expensive. Look at the price."

  He did. The price tag was astronomical, a month’s wages for most people. She folded her arms, her movements dramatic and exaggerated.

  “Jin wa itsumo kantan ni iun da yo ne. ‘Kawanakute ii’ mitai ni.”

  "You always say it so easily. Like, ‘You don’t need it."

  “Kawanakute ii,” he repeated lightly, a ghost of a smile playing on his lips.

  "You don’t need it."

  She nudged him, her elbow hitting his ribs hard enough to make him shift his weight.

  “Uso! Hoshii no!”

  "That’s a lie! I want it!"

  He laughed. It was an open, genuine sound—a sound that Jin only ever made when he was with her.

  She studied him with sudden, playful suspicion, her eyes narrowing as if searching for a secret.

  “Jin, ano mise ni itte kuru ne. Chotto dake dakara.”

  "Jin, I’m going to that shop over there. Just for a minute."

  She pointed across the street toward a brightly lit stationary store. He nodded, feeling the cool wind pull at his hair.

  “Wakatta. Ato de sugu iku.”

  "Alright. I’ll be right there."

  She narrowed her eyes again, wagging a finger at him.

  “Osokunaru na yo? Watashi matte irarenai kara ne.”

  "Don’t take too long, okay? I won’t wait forever."

  He lifted a hand in a mock gesture of surrender.

  “Osokunaranai.”

  "I won’t."

  She smiled—a wide, brilliant thing that seemed to push back the shadows of the alleyways. Then she waved and turned toward the crosswalk. Jin watched her for a moment, his heart steady and warm. She puffed her cheeks out dramatically as she waited for the light, looking back over her shoulder to make sure he was watching.

  He shook his head, smiling.

  The crosswalk signal was red. Traffic flowed between them like a river of steel and light. He watched her step toward the opposite sidewalk, and then he turned his back.

  He walked into the hobby shop.

  The interior was a sanctuary of commerce—it smelled faintly of new plastic, cardboard, and the dry air of an air conditioner. Glass cases reflected the overhead LED lights in clean, clinical lines. He approached the counter, reaching for his wallet.

  “Sumimasen.”

  "Excuse me."

  The clerk, a young man with tired eyes, looked up. “Haai.”

  "Yes?"

  “Kono figyua o kudasai.”

  "I’ll take this figurine."

  The clerk retrieved the box from the display with a reverence usually reserved for religious relics. He placed the large, glossy box on the counter.

  “Kirei ni tsutsumimasu ka?”

  "Shall I wrap it nicely?"

  Jin hesitated for half a second. He thought of her face, of the way she would protest the cost while secretly beaming with joy.

  “Yoroshiku onegaishimasu.”

  "Yes, please."

  He watched the clerk work. The man’s hands moved with deliberate care, folding the thick, decorative paper and securing the tape with surgical precision. Jin paid in cash, the stack of bills disappearing into the register. When the clerk handed the bag back, it felt lighter than he expected. Small. Fragile. A future contained in cardboard.

  He stepped back outside. Neon swallowed him again.

  Across the street, Aoi stood waiting at the crosswalk. She spotted him immediately, her face lighting up. She waved again.

  “Jin!” she called. Her voice carried over the sound of the engines, though the light was still red.

  He lifted the bag slightly behind his back, a sly grin spreading across his face as he hid the gift. She narrowed her eyes suspiciously, pointing at his hidden arm. He just grinned wider. She smiled back, a look of pure, unadulterated happiness. Then she waved again.

  He waved back.

  She puffed her cheeks out once more, exaggerating her impatience. He shook his head, his smile fixed.

  The crosswalk signal remained red. Traffic moved steadily between them—a bus, a taxi, a line of sleek sedans. They stood on opposite sides of the street, two points of light connected by a silent thread of affection.

  Then—

  A white Mitsubishi van rolled up beside her, its tires whispering against the wet asphalt.

  The sliding door opened with a mechanical hiss.

  Four men stepped out. There was no shouting. There were no dramatic threats. Their movements were terrifyingly efficient, the precision of professionals. One hand went over her mouth. One arm wrapped around her waist, lifting her off her feet as if she weighed nothing at all.

  Her eyes widened, reflecting the neon signs of Akihabara.

  Then—

  “Jin!”

  The word cut through the roar of the traffic like shattering glass. It was the only sound in the world.

  For half a heartbeat, Jin didn't understand what he was seeing. His brain refused to process the violence. Then the adrenaline hit him like a physical blow. He ran.

  The pedestrian signal clicked. Green.

  The crowd moved forward obediently, a tide of commuters and tourists. Some paused, their faces blank with confusion as they watched the struggle. Jin pushed through them, ignoring the shouts of protest as he collided with shoulders and bags. He sprinted into the street just as the horns of a dozen cars blared in a dissonant chorus.

  The van door slammed shut. The sound was heavy, final.

  The engine roared.

  He reached the curb just as the tires screeched against the asphalt, leaving black streaks on the road. He chased it.

  On foot. He wasn't calculating the distance. He wasn't assessing the odds. He was just running, his lungs burning with the cold night air, his heart hammering against his ribs.

  The green light glowed uselessly behind him, a signal for a path that no longer existed. The van swerved around a corner, its taillights blurring into the general glow of the city, and then it disappeared into the sea of traffic.

  Jin slowed only when the burning in his chest became unbearable and logic forced its way back into his mind. He stood in the middle of the sidewalk, his breath ragged and white in the air. He stared at the empty road, at the spot where she had been standing just seconds before.

  Akihabara continued breathing around him.

  The music didn't stop. The laughter of tourists drifted from a nearby cafe. The announcements for the next train played over the speakers. Steam continued to rise from the takoyaki stands.

  As if nothing had happened. As if she hadn't been there at all.

  Shimizu Headquarters was a place of silence and polished surfaces.

  The floors were so clean they reflected the muted overhead lights like dark water. The air felt controlled, filtered, and heavy with the expectation of obedience. It was a place where emotions were considered a structural flaw.

  Hitokiri Sora stood with Fukai Mori and Umi near the central hall. Their postures were rigid, their expressions neutral masks. They turned as Sanchō approached. His coat was still damp from the rain.

  Ensure your favorite authors get the support they deserve. Read this novel on the original website.

  “Nani ga atta, Sanchō?” Sora’s voice was low, cautious.

  "What happened, Sanchō?"

  “Aoi ga sarawareta.”

  "Aoi was kidnapped."

  Before Sora could respond, the heavy oak doors at the end of the hall swung open. The Clan Head entered, flanked by two officers. His presence was like a sudden drop in temperature.

  All four Hitokiri bowed instantly, their foreheads level.

  “Otō-sama.”

  "Father."

  The Head regarded them with eyes that held the coldness of a winter sea. He did not look at Sanchō with pity. He looked at him with assessment.

  “Watashi wa mō shitte iru. Nyūsu ni dete iru.”

  "I already know. It is on the news."

  He paused, his voice as dry as parchment.

  “Takibana giin no musume wa miokin no tame ni sarawareta.”

  "The daughter of Councilman Tachibana has been abducted for ransom."

  Sanchō lifted his gaze, his jaw tight.

  “Doko desu ka?”

  "Where are they?"

  The Head’s expression did not change. He didn't even blink.

  “Waga ichizoku wa, ie ni rieki ga aru baai o nozoki, seiji no funsō ni wa kanshin shinai.”

  "Our clan does not involve itself in political disputes unless there is benefit to the House."

  “Ima ugokeba, wareware wa rieki no nai funsō ni makikomareru.”

  "To intervene now would entangle us in matters that do not strengthen our position."

  Sanchō’s hands tightened into white-knuckled fists at his sides. The bag from the hobby shop was still clutched in his left hand, the paper crinkling.

  “Watashi ga ikimasu. Watashi dake de ii.”

  "I will go. I alone will go."

  “Ikanai.”

  "You will not."

  The word was a wall.

  “Anata wa Hitokiri da.”

  "You are Hitokiri."

  The Head stepped closer, his shadow looming over Sanchō.

  “Anata no yaiba wa kojinteki na urami no tame ni wa sonzai shinai.”

  "Your blade is not for personal grievance."

  “Kōzōteki na hitsuyō no tame ni aru.”

  "It exists for structural necessity."

  “Moshi subete no kankei no tame ni ugokeba, wareware wa niburu.”

  "If we move for every attachment, we dull ourselves."

  Sanchō swallowed hard, the bitterness of the words coating his tongue.

  “Demo—”

  "But—"

  “Keisatsu ga shori suru.”

  "The police will handle it."

  The Head’s eyes shifted to the others.

  “Taiki seyo. Zen’in.”

  "Stand down. All of you."

  Sanchō bowed his head, the movement jerky and pained.

  “Hai.”

  "Yes."

  The others echoed him, their voices a synchronized drone of obedience.

  “Hai.”

  "Yes."

  The Head turned away without another word. The officers followed him, their footsteps echoing with a clinical rhythm.

  Silence remained in the hall, thick and suffocating. Sora stepped forward once they were truly alone. He placed a hand on Sanchō’s shoulder—a rare, brief moment of human contact in a house of stone.

  “Gomen na, Sanchō.”

  "I’m sorry, Sanchō."

  Sanchō stared at the floor, his eyes burning.

  “Wareware wa, hito o aishite wa naranai to kinshi sarete iru wake de wa nai.”

  "We are not forbidden from caring about people."

  Sora’s voice was a whisper, a dangerous confidence.

  “Daga, aijō wa daishō o tomonau.”

  "But caring comes with cost."

  “Moshi kokoro ga fureba, dareka ga ushiro de taoreru.”

  "If we let our hands tremble because of who stands before us, someone else will fall behind us."

  Sora squeezed his shoulder once, his grip firm.

  “Shimizu wa itsudemo surudoi yaiba o hitsuyō to suru.”

  "Shimizu needs its blades sharp at all times."

  “Tsuyoi omae nara, kore de kudakarete wa naranai.”

  "You are strong. Do not let this fracture you."

  Sanchō lifted his eyes briefly. The light in them was cold, the warmth of the hobby shop extinguished.

  “Hai, Aniki.”

  "Yes, Brother."

  Sanchō bowed respectfully to Sora, the gesture perfect and hollow. Then he quietly left the building.

  The news broke the next day.

  The footage looped in sterile repetition on every screen in the city. The warehouse district. Yellow police tape fluttering in the wind. Flashing red and blue lights reflecting off the corrugated steel of a loading dock.

  The anchor’s voice remained steady. Measured. Detached.

  Sanchō stood in his high-rise apartment, the television light washing across the room in pale, flickering tones of blue and grey. He had not removed his coat. He hadn't slept. He simply stood by the glass.

  The city stretched beyond him—an endless grid of towers, scattered office lights, and traffic moving in red veins below.

  “Takibana Aoi-san wa kōsenchū no jūgeki ni makikomare, shibō ga kakunin saremashita.”

  "Miss Aoi Tachibana was caught in a crossfire during the rescue attempt and has been confirmed deceased."

  The words landed cleanly in the room. Without echo. Without distortion.

  Confirmed deceased.

  The broadcast cut briefly to a photograph. It was Aoi, smiling at something off-camera. She looked happy. She looked alive. It was the same smile she wore when she puffed her cheeks in mock impatience at the crosswalk.

  Sanchō did not blink.

  The television moved on to speculation—ransom demands that were never met, political commentary on the councilman’s rivals, and cold statements from the office of the police commissioner.

  The city outside did not change. No lights dimmed in mourning. No traffic stopped to acknowledge the loss. No sound in Tokyo fractured.

  He reached down slowly and picked up the small paper bag from the floor where he had placed it the night before. It still held its shape, the paper stiff and new. The clerk had wrapped it so neatly. Carefully.

  He carried it toward the kitchen counter. He set it down.

  The apartment felt larger than usual. Empty in a way that was not architectural, but spiritual.

  He removed the box from the bag. The wrapping paper was intact, the corners sharp. He ran his thumb once along the edge of the tape seal, feeling the slight resistance of the adhesive.

  He did not open it.

  He imagined it sitting on her desk. He imagined her laughing when she realized he had gone back to buy it. He imagined her pretending to scold him for spending too much, while her eyes betrayed her excitement.

  That future folded inward quietly. No dramatic collapse. No roar of grief. Just a sudden, absolute absence.

  The television continued speaking behind him.

  “…sekinin no shoza wa mada fumei de…”

  "…responsibility remains unclear…"

  He reached out and muted it.

  The apartment fell into a dense, unnatural silence. He picked up the box again, feeling the weight of the plastic and cardboard. He walked toward the balcony doors and slid them open.

  Cold air rushed in from the night, carrying the hum of the city. Tokyo stretched beneath him—glass, steel, and neon veins. Indifferent.

  He stepped out onto the concrete ledge. The wind tugged lightly at his coat. Somewhere far below, the faint sound of laughter drifted up from the street.

  He looked down at the unopened box in his hand. His grip tightened slightly. Not crushing. Not trembling. Just firm.

  The image of her at the crosswalk surfaced unbidden. The red light. The wave. The playful glare.

  Then—

  “Jin!”

  The sound didn't echo. It simply replayed in the silence of his mind.

  He did not close his eyes. He did not exhale sharply. He simply opened his fingers.

  The box slipped from his hand. For a brief second, it caught the glow of the city lights—a flash of gold and crimson in the dark. Then it vanished into the black space between the buildings.

  He leaned forward to follow its descent into the darkness. He did not search for the sound of impact.

  The skyline continued shining. Traffic continued moving. Tokyo did not pause.

  He remained standing on the balcony long after the box had disappeared. He stood there long enough for the cold to settle into his bones, long enough for the hum of the city to feel like his own heartbeat.

  He inhaled deeply, the air sharp and clean. A single tear rolled down his left cheek.

  Then he turned. He walked back inside. He closed the door, sealing out the night.

  The glass of the balcony door reflected him faintly. He wasn't Jin anymore. He wasn't smiling.

  He was now just Hitokiri Sanchō.

  Azuma opened his eyes.

  The timber ceiling of the small Lesovo bedroom stared back at him—pale grain lines running unevenly from beam to beam. A thin crack in the wood caught the winter light and split it into two narrow bands of silver across the dark wood.

  He did not move immediately. He stared upward, his breathing synchronized with the silence of the room.

  One breath. Then another.

  He did not flinch. He did not jolt awake with a scream. He did not reach for his blade in a panic.

  He simply lay there. The image of the balcony in Tokyo lingered behind his eyes—the unopened box, the fall, the skyline that did not care. He watched the ceiling as if waiting for something else to surface from the abyss of his memory.

  Nothing did. The memory had finished its work.

  After several long seconds, he inhaled slowly and sat up. There was no dizziness. No stumble. No weakness in his core. He let his feet rest on the wooden floor.

  Cold. Grounded. Real.

  He stood. The room did not tilt. That fact registered quietly, a cold satisfaction.

  He crossed to the chair near the wall where his clothes had been folded neatly. He did not rush. He did not reach for everything at once. He began with his shirt. He slid one arm through the sleeve, then the other. He adjusted the collar with deliberate, military precision, smoothing the fabric over his shoulders. He knotted his tie without even thinking about how complicated it really is.

  Next—his belt. He threaded it through the loops slowly, tightening it with steady hands.

  Shoes. He sat briefly to lace them. He pulled each knot firm, ensuring they were even and symmetrical.

  His vest was next then his overcoat. He slid into it, his shoulders settling into the familiar, protective weight.

  Then, the blade.

  He lifted it with both hands, feeling the cold steel of the saya. He felt its balance, the familiar center of gravity. He attached it at his waist. Not ceremonially. Not dramatically.

  Just correctly.

  He rolled his shoulders once, feeling the play of muscle. He tested his stance, shifting his weight from heel to toe. There was no weakness left in his legs.

  Only a quiet, vibrating readiness.

  He turned toward the door. For half a breath, he rested his hand on the wooden frame, feeling the texture of the timber.

  Then he opened it.

  The bedroom door opened with a soft wooden click.

  Conversation in the main room halted mid-sentence. Maps lay spread across the table—inked routes, marked positions, and small stones holding the parchment edges flat against the wood. The air smelled faintly of ash and winter wool.

  Azuma stepped into the room.

  Elowen rose first. Not abruptly, but instinctively, her eyes widening as she took in his vertical, fully dressed form.

  “You’re up,” she said. Her voice was gentle but searching, looking for the cracks he had shown days before. “You should still be resting, Azuma. The tea helped, but you pushed your body so hard.”

  He inclined his head once. “I’m steady.”

  It wasn't a boast or an act of defiance. It was a cold assessment of his own capacity.

  The Duke straightened slowly, his palms resting on the edge of the table. He looked tired, the weight of the district etched into the lines of his face.

  “We were discussing possibilities,” the Duke said carefully. “Temnov is not an unguarded town. Valev commands soldiers, loyal captains, and men who enjoy what they are permitted to do. A direct approach will invite resistance from every corner of that district.”

  Azuma listened without interruption, his gaze fixed on the maps.

  The Duke continued, his tone firm but not hostile. “If you intend to move against him, we must choose our angle carefully. The political consequences alone could—”

  “I’m bringing my wife back.”

  The words did not cut the Duke off sharply. They didn't need to. They simply replaced the direction of the conversation, turning it from a discussion of "if" to "how."

  Silence fell over the table. Even the elders, who had been whispering in the corner, stopped shifting in their seats.

  The Duke drew in a slow, deliberate breath. “You understand what that means,” he said. “You will be entering the heart of his territory. If he feels threatened, he will respond without restraint. And if the city ignites around you, the fallout will not end at his doorstep.”

  Azuma did not raise his voice. He didn't need to. “I understand.”

  Elowen stepped closer, studying his face. There was no fever in his eyes anymore. No recklessness. Only a clarity that was more terrifying than madness.

  The Duke’s jaw tightened. “You are still recovering. Yesterday you could barely stand. This is not pride speaking—it is fact.”

  Azuma met his gaze evenly. “I can stand now.”

  The statement was simple. But it was final.

  The Duke stepped away from the table, gesturing to the map. “You would walk into Temnov alone?”

  Before Azuma could answer, Caelum stepped forward from the shadows near the hearth. Not with bravado. Not loudly.

  “I’m coming.”

  The room shifted slightly at that. Caelum’s posture did not change. His expression remained steady, his eyes fixed directly on Azuma.

  A breath passed between them—a silent understanding between two men who had been forged in the same fire.

  Then, quieter—

  “Brother.”

  The word did not echo. It did not demand attention. But it altered the very air in the room.

  Azuma did not move immediately. For the smallest fraction of a second, something ancient flickered behind his eyes—a memory of Nagi laying motionless in his arms. Then one of Sora, a memory of a life that ended in an apartment in Tokyo.

  Loss. Obedience. Silence.

  Then he nodded once. No verbal reply was needed. That nod carried more weight than any agreement. It carried acceptance of the bond.

  The Duke exhaled through his nose, his shoulders dropping. “You two will not make it past the outer gates if you approach blindly.”

  “We won’t approach blindly,” Caelum said calmly.

  Azuma turned slightly toward the door. Before taking another step, he spoke without looking back.

  “Evacuate whoever you can from the central district.”

  The Duke stilled. The elders looked at one another in alarm. Elowen’s fingers tightened subtly at her sides.

  The Duke’s voice lowered, filled with a new kind of dread. “You expect that much resistance?”

  Azuma’s answer was quiet. “Possibly.”

  The word did not carry a threat. Only certainty.

  The Duke studied him for several long seconds, seeing the Hitokiri beneath the man. Then he looked at Elowen. She met his gaze. There were a hundred concerns in her eyes—fear, hope, understanding.

  She gave a small, resolute nod.

  The Duke’s shoulders settled. “Very well,” he said. “We will move the citizens closest to the estate first. The markets and the lower lanes after that.”

  Azuma inclined his head. “Do not wait for word.”

  Elowen stepped closer to him, her voice barely above a whisper, filled with a desperate conviction.

  “Please will bring her back.”

  He didn't answer with empty reassurance. He met her eyes once, a silent vow passing between them, then he nodded.

  Then he turned.

  The door opened. Winter air rushed into the room in a sharp, bracing breath of cold.

  Snow had begun to gather along the edges of the rooftops, a thin, white veil over the world. The village of Lesovo lay quiet beneath a pale sky, unaware of the storm that would soon ripple outward from its borders.

  Azuma stepped into the cold. The snow did not crunch loudly beneath his feet; it compressed softly, yielding to his weight.

  Caelum fell into step beside him.

  Behind them, the door closed with a muted, final thud.

  Inside, the Duke began issuing instructions to the elders.

  Outside, there was no thunder. No lightning. No visible omen to mark the beginning of the end. There were only two men walking toward the road that led to Temnov.

  The wind shifted slightly, carrying the faint, bitter scent of distant woodsmoke.

  And far beyond the hills—

  Temnov breathed normally.Unaware that the second time would not end the same as the first.

Recommended Popular Novels